BRIEFING

21 – 27 January 2016

Download PDF

News in Brief

Last week in the Democratic Republic of Congo, North Kivu saw the incursion of FDLR rebels in Lubero territory on Friday, January 22. They attacked a local market, leaving three people dead and four others gravely injured. On Tuesday, January 26, the same militia reportedly kidnapped about 50 families in Lubero and Walikale. In Rutshuru territory, tensions arose between Nande and Hutu communities, when eight Nande leaders were arrested for committing arson in May 2015. In Maniema, a policeman killed a human rights activist during a peaceful march organised by local civil society this Tuesday. The next day, an FARDC soldier killed one civilian and injured four other military men in Haut-Katanga, reportedly out of frustration over losing his phone. In Mambasa, a Member of Provincial Parliament criticised the slow progress STAREC (Stabilization and Reconstruction Plan for Eastern Democratic Republic of the Congo) has made in Ituri province, compared to what the project has achieved in North and South Kivu.

In Burundi, the Mutakura quarter in Bujumbura was the scene of several explosions and gunfire on Thursday evening, January 21. Police forces killed one youngster and injured a second. In Bubanza province, several people have been abducted and taken to the woods, reportedly by armed groups, to be released in return for ransom. In Bururi province, security forces have killed two armed men this Monday. Meanwhile, a delegation from the UN Security Council visited the country and its President in a bid to encourage inclusive dialogue between government and opposition. President Nkurunziza reiterated that an AU peacekeeping mission will not be accepted. A senior adviser to the President urged the media to stop spreading negative images about the security situation in the country as he stated that the crisis is now under control. Nevertheless, a team of experts from the UN High Commissioner for Human Rights, sent to investigate human rights abuses in Burundi, was not allowed to enter the country.

The upcoming presidential elections in Uganda continue to spark tensions between authorities and opposition supporters. In Hoima, a Forum for Democratic Change (FDC) supporter was arrested by the police for removing current President Museveni’s campaign posters and replacing them with his opponent Besigye’s. Another candidate suspended his campaigns to protest against alleged police harassment.

In the Central African Republic recent LRA attacks have displaced hundreds of people. Last Thursday, January 21, LRA elements attacked a church in Bakouma, torturing a nun and taking two others hostage. That same night, gunmen attacked the home of Marie-Madeleine N’Kouet, who is the president of the National Authority of Elections, and the police station of the 2nd District of Bangui. There were no casualties and the attackers were not identified.

 

Conflict and Security

Recent news on conflict and security related issues across the Great Lakes Region

DRC

Sexual violence

RDC: les viols portés devant les tribunaux ont baissé d’environ 25% en 2015 | 26 January 2016 | Radio Okapi

Le nombre de viols porté a baissé d’environ 25% en 2015 en République Démocratique du Congo, selon des chiffres livrés par le gouvernement congolais. En 2015, 2 414 cas des viols ont été rapportés devant les cours et tribunaux civils et militaire, contre 3 061 cas en 2014. Ces chiffres ont été révélés lundi 25 janvier à Kinshasa grâce à la veille judiciaire réalisée par le bureau de la représentante personnelle du chef de l’État chargée de la lutte contre les violences sexuelles et le recrutement des enfants avec le ministère de la Justice et des droits humains.

MONUSCO

RDC: la Monusco fait son mea culpa au sujet du massacre de Miriki | 21 January 2016 | Jeune Afrique

Les Casques bleus ont eu une réponse inadéquate face au massacre de Miriki, à l’est de la RDC, dans la nuit du 6 au 7 janvier, a déclaré ce mercredi, le chef de la force militaire de l’ONU dans le pays (Monusco), lors d’une conférence de presse ce mercredi.

Conférence de presse des Nations Unies du mercredi 27 janvier 2016 | 27 January 2016 | MONUSCO

Les nouvelles à propos des activités des composantes de la MONUSCO, des activités de l’équipe-pays et de la situation militaire en DRC.

North Kivu

Nord-Kivu: nouvelles tueries signalées à Lubero | 22 January 2016 | Radio Okapi

Trois morts et quatre blessés graves dans des nouvelles tueries perpétrées la nuit de jeudi à vendredi 22 janvier, au marché de Virira, à environ 40km au nord-ouest de Miriki dans le terroitre de Lubero (Nord-Kivu). Ce bilan provisoire est confirmé par la société civile locale et l’administrateur du territoire, Joy Bokeli. Des sources concordantes indiquent que c’est aux environs de 3 heures du matin que ce marché a été pris d’assaut par des hommes armés, identifiés comme des rebelles hutu rwandais (FDLR).

Goma: les experts du mécanisme conjoint de vérification de la CIRGL primés | 24 January 2016 | Radio Okapi

Une vingtaine d’experts militaires, représentant 12 pays membres du mécanisme conjoint de vérification des frontières de la Conférence internationale sur la région des Grands Lacs (CIRGL), ont reçu samedi 23 janvier dernier à Goma (Nord-Kivu), leurs certificats de mérite. « Les nominés ont bien accompli leur travail depuis la mise en place il y a 4 ans, du mécanisme conjoint de vérification élargi aux partenaires comme la Monusco et la SADEC », a déclaré Alphonse Ntumba Lwaba, secrétaire exécutif de la CIRGL.

Nord-Kivu: des FDLR ont enlevé une cinquantaine de familles à Bushalingwa | 27 January 2016 | Radio Okapi

Des présumés rebelles FDLR ont kidnappé, mardi 26 janvier, une cinquantaine de familles dans la localité de Bushalingwa, en groupement Ikobo, à cheval entre les territoires de Lubero et Walikale (Nord-Kivu). Selon la société civile de Luofu qui livre cette information, ces combattants rwandais ont emmené ces ménages vers une destination inconnue après avoir incendié leurs habitations. La même source indique que ces combattants occupent le village de Bushalingwa depuis le mois d’octobre dernier.

Nord-Kivu: vive tension à Nyamilima après l’interpellation de huit leaders locaux | 27 January 2016 | Radio Okapi

La tension est vive, depuis trois jours, entre les communautés Nande et Hutu, dans la localité de Nyamilima, en territoire de Rutshuru. A la base de cette situation, l’interpellation, samedi 23 janvier, de huit leaders locaux de la communauté Nande, accusés d’avoir incendié, en mai 2015, le domicile du député Eugène Serufuli. Selon les sources locales, parmi ces huit personnes interpellées, figurent le président de la société civile de Nyamilima, le vice-président de la Fec locale, le président du Comité du noyau de paix et développement de Nyamilima.

South Kivu

En RDC, les réfugiés burundais du camp de Lusenda craignent pour leur sécurité | 23 January 2016 | Jeune Afrique

« Nous sommes très inquiets dans ce camp car nous sommes trop proches des frontières burundaises », explique Sauda Nibiza, 20 ans. Certains affirment « avoir aperçu quelques hommes des services de sécurité burundais sur la route nationale », ajoute-t-elle, « ça nous fait très peur ». Quelque 14.000 personnes de tous âges vivent au camp de Lusenda, dans la province du Sud-Kivu, à environ 70 kilomètres du Burundi par la route, mais à seulement 35 kilomètres à travers le lac Tanganyika, frontière poreuse où s’activent toutes sortes de contrebandiers.

Maniema

Maniema: un activiste des droits de l’homme abattu à Salamabila | 26 January 2016 | Radio Okapi

Un activiste des droits de l’homme a été abattu par balle par un policier mardi 26 janvier au cours d’une marche pacifique organisée par la société civile de Salamabila, dans le territoire de Kabambare (Maniema). Selon les témoins, trois autres personnes ont été grièvement blessées. Les manifestants dénonçaient le non-respect par la société minière Banro de ses engagements en faveur de la population locale.

Haut-Katanga

Furieux d’avoir perdu son téléphone, un militaire tue une personne à Lubumbashi | 27 January 2016 | Radio Okapi

Un militaire de la 20e brigade de réaction rapide des Forces armées de la RDC (FARDC) a tué mercredi 27 janvier dans la matinée un civil et blessé quatre autres militaires. Les faits se sont passés au quartier Golf Munwa à Lubumbashi (Haut-Katanga). Les sources militaires rapportent que cet élément de l’armée est sorti de l’Etat-major où il vit à l’insu de son chef et est allé boire dans un night-club et, c’est là qu’il aurait perdu son téléphone.

Haut-Lomami

Malemba-Nkulu: les villageois de Kiongo en fuite après la libération de 5 présumés violeurs | 26 January 2016 | Radio Okapi

Le village de Kiongo, situé à 9 kilomètres du chef-lieu de la chefferie de Mulongo, dans le territoire de Malemba Nkulu est vidé de ses occupants depuis lundi 25 janvier, rapportent mardi 26 janvier des sources locales. Environ 300 ménages ont abandonné leurs activités pour se réfugier à Mulongo- Centre. Selon les mêmes sources, ces villageois affirment s’être sentis en insécurité après la libération de la prison par le parquet secondaire de Malemba-Nkulu il y a une semaine, de cinq gardiens d’une ferme privée accusés par les villageois de coups et blessures et viol sur certaines femmes du village.

Ituri

RDC: l’UPC de Thomas Lubanga « préoccupée » par l’insécurité en Ituri | 21 January 2016 | Radio Okapi

Le parti politique Union des patriotes congolais (UPC) se dit préoccupée par l’insécurité dans la province de l’Ituri. Dans une déclaration faite jeudi 21 janvier à Radio Okapi, le député national, John Tinanzabu, propose que le gouvernement collabore avec Germin Katanga – dont l’affaire est close à la Cour pénale internationale (CPI) – pour l’instauration de la paix dans cette province, au lieu de le retenir en prison.

Ituri: un député provincial dénonce la lenteur de l’exécution du projet Starec | 23 January 2016 | Radio Okapi

Le député provincial de l’Ituri, Gyalain Lobeya Amisi dénonce la lenteur dans l’exécution du Programme de stabilisation et reconstruction dans l’Est de la RDC (Starec), dans le territoire de Mambasa. Il a dressé ce bilan, vendredi 22 janvier, au cours de la première rencontre entre les acteurs du projet Starec et le commissaire spécial de l’Ituri, à Bunia. Pour Gyalain Lobeya Amisi, ce projet, lancé depuis février 2015 et qui prend fin en mai 2016 n’a jusque-là pas encore fait de grandes réalisations: «Cinq millions de dollars n’est pas une messe à faire et que ça doit se terminer seulement dans des ateliers. En tout cas, ca sera décevant. Nous voulons que le projet Starec soit comme au Nord et au Sud-Kivu».

Bunia: transfèrement des Maï-Maï Simba à l’auditorat militaire garnison de l’Ituri | 23 January 2016 | Radio Okapi

Neuf miliciens Maï-Maï Simba dont trois mineurs arrêtés à Mambasa (Ituri) au mois de décembre dernier ont été transférés samedi 23 janvier à l’auditorat militaire garnison de l’Ituri à Bunia. L’auditeur militaire, le capitaine Vicky Lopombo affirme que ces éléments sont poursuivis pour détention illégale d’arme et chasse illicite dans la réserve à faune à Okapi (RFO) à Epulu, situé à environ 120 km au sud-ouest de Bunia.

Ituri: 10 000 déplacés de Walendu Bindi réclament la sécurité dans leurs villages | 27 January 2016 | Radio Okapi

Près de 10 000 habitants de Walendu Bindi regroupés dans un site de déplacés à Munobi depuis août 2013 réclament le rétablissement de la sécurité dans cette chefferie de l’Ituri pour regagner leurs localités. Ils ont remis mardi 26 janvier un mémorandum dans ce sens au coordonnateur des actions humanitaires des Nations Unies en RDC, Mamadou Diallo. Ce site de déplacés de Munobi compte 2 182 ménages constitués essentiellement de femmes et d’enfants qui proviennent de vingt-deux localités de la chefferie de Walendu Bindi.

En Ituri, 22 000 armes détenues illégalement ont été détruites | 27 January 2016 | UNDP | Reliefweb

Sous la supervision de la Commission nationale de contrôle des armes légères et de petit calibre et de réduction de la violence armée (CNC-ALPC), des experts des Forces armées de RDC (FARDC) et avec l’appui technique de l’UNMAS, plus de 22 000 armes et munitions obsolètes détenues illégalement ont donc été détruites. Les armes à feu ont été neutralisées par les techniciens qui ont notamment scié leur canon, leur crosse et leur carcasse.

Rwanda

7000 Students Enroll As Youth Crime Preventers | 23 January 2016 | The New Times | AllAfrica

About 7,000 students have joined Rwanda Youth Volunteers in Crime Prevention Organisation, an umbrella of university and secondary school students that campaigns for positive change and sustainable security. Jean-Bosco Mutangana, the president of the organisation, said all the new members are senior six leavers from 15 districts, who are currently attending Itorero (civic education).

Rwanda: un présumé recruteur de l’EI abattu par la police à Kigali | 25 January 2016 | La Voix de l’Amérique

Un imam rwandais, soupçonné de recruter des jeunes pour qu’ils rejoignent les rangs du groupe Etat islamique (EI) en Syrie, a été abattu samedi alors qu’il tentait de s’échapper après avoir été arrêté, a indiqué la police rwandaise. “C’est la première affaire” de recrutement présumé au Rwanda de jihadistes pour la Syrie, a déclaré lundi à l’AFP le porte-parole de la police, Celestin Twahirwa.

Terror Suspect Shot Dead While Attempting to Flee | 25 January 2016 | The New Times | AllAfrica

Police on Saturday shot dead one Muhammad Mugemangango, a terror suspect after he attempted to escape by jumping off a Police truck. In a statement, Police said Mugemangango, who was in custody at Kanombe Police Post, had been taken to his home in Kimironko, a Kigali suburb, for a search, as part of investigations. “On the way back, he jumped off the vehicle but he was shot and died in the process. The incident took place on Kimironko-Mushumba Mwiza road,” reads part of the statement.

Burundi

Attacks and violence

Explosions et tirs à Bujumbura, au moins un mort | 21 January 2016 | Voice of America

Des explosions et des tirs ont retenti jeudi soir à Bujumbura et un adolescent a été tué par la police, selon des témoins, alors qu’une délégation de l’ONU venait d’arriver dans la capitale du Burundi. Au moins un adolescent a été tué et un deuxième blessé par des tirs de la police dans le quartier de Mutakura (nord-est), selon une source administrative et des habitants. Plusieurs explosions ont été entendues entre 18H30 (16H30 GMT) et 20H00, suivies de quelques tirs, dans les quartiers de Bwiza (centre), Musaga (Sud) et dans le nord de la capitale, selon des habitants contactés par l’AFP.

Gihanga sous la hantise des enlèvements | 21 January 2016 | IWACU

Ces kidnappings souvent suivis de demande de rançon, très redoutés par la population de cette commune de la province de Bubanza au nord-ouest de la capitale Bujumbura, reprennent de plus bel. Le dernier en date: celui opéré entre la 4ème et la 5ème transversale ce mardi soir vers 20 heures et demie par des hommes armés surgis de la Réserve naturelle de la Rukoko. Trois personnes qui étaient à bord d’un camion de marque Fuso ont été enlevées et conduites vers cette forêt qui sert de repère de ces bandes armées. Ces ravisseurs ont pris avec eux les batteries de ce camion qui se rendait vers la province de Cibitoke.

Mugamba: 2 personnes armées tuées | 26 January 2016 | IWACU

Selon des sources administratives, ces personnes ont été tuées ce lundi 25 janvier au cours d’une opération de ratissage menée par des forces de l’ordre sur la colline Kivumu. Elle se trouve dans une réserve naturelle située entre les communes Mukike (Bujumbura dit rural) et Mugamba (Bururi). L’administrateur de la commune Mugamba, Anicet Niyonzima, salue la collaboration de la population et affirme que c’est grâce à sa vigilance qu’un groupe de malfaiteurs retranché sur dans cette réserve a été anéanti.

Media coverage Burundi crisis

Burundi Presidential Adviser Decries Campaign of Slander Against His Country | 21 January 2016 | Voice of America

Willy Nyamitwe, senior adviser to Burundian President Pierre Nkurunziza, tells VOA that images being broadcast around the world of crisis and violence in the capital, Bujumbura, are not current. Those who have been firing shots at night and killing innocent people in the capital have been defeated, Nyamitwe said, and the situation is back to normal.

Guerre des média et la guerre tout court au Burundi | 25 January 2016 | AfrikArabia

Une vidéo montre une scène d’égorgement et de dépeçage de trois personnes par des hommes en uniforme. Le porte-parole du président Nkurunziza parle « d’exagération » et menace de poursuites l’avocat belge Bernard Maingain qui a remis la vidéo à l’ONU pour authentification.

UN Security Council visit

Security Council delegation visits Burundi in diplomatic push to end months of political tension | 22 January 2016 | UN News Centre

Diplomats from the United Nations Security Council are wrapping up a visit to crisis-torn Burundi, after meetings with top Government officials in the capital, Bujumbura, where they encouraged all parties to pursue an inclusive dialogue process that would help end months of political turmoil. During the visit, the delegation met with Burundian President Pierre Nkurunziza, and was also expected to meet the Foreign Minister, the President of the National Assembly and representatives of political parties, civil society and the Truth and Reconciliation Commission.

Burundi Leader Stands Firm: No AU Troops, He Tells Visiting Envoys | 22 January 2016 | Voice of America

Burundi’s president remained firm Friday in his rejection of an African Union-proposed peacekeeping force to help restore calm to his country. “The people decided through the National Assembly,” President Pierre Nkurunziza told a visiting delegation of the U.N. Security Council. He said the African Union “must respect Burundi as a member state and we must be consulted” on the matter.

Burundi: violences et manifestations à l’arrivée des ambassadeurs de l’ONU à Bujumbura | 22 January 2016 | Jeune Afrique

Alors que les ambassadeurs des pays membres du Conseil de sécurité de l’ONU doivent rencontrer vendredi le président burundais Pierre Nkurunziza pour tenter de le convaincre d’accepter le déploiement d’une force de paix africaine, Bujumbura a été une nouvelle fois la proie des violences jeudi. De nouvelles violences ont ainsi éclaté à Bujumbura jeudi 21 janvier, faisant un mort – un adolescent tué par la police, selon des témoins et une source administrative – et un blessé par balles. Des explosions et des tirs ont retenti dans plusieurs quartiers de la capitale, alors que les quinze diplomates du Conseil de sécurité des Nations unies y débutaient leur mission.

Burundi: le Conseil de sécurité de l’ONU prône une solution “par étapes” | 24 January 2016 | Voice of America

Les ambassadeurs du Conseil de sécurité de l’ONU ont prôné, samedi 23 janvier, une solution “par étapes” avec les dirigeants de l’Union africaine pour tenter d’enrayer l’escalade des violences au Burundi, dont le président Pierre Nkurunziza s’oppose à toute ingérence internationale. La rencontre s’est déroulée au siège de l’UA à Addis Abeba, alors que les envoyés des 15 pays membres du Conseil ont reconnu avoir enregistré peu de progrès vendredi à Bujumbura lors de leurs entretiens avec Pierre Nkurunziza.

Burundi Government Satisfied With UN Security Council Visit | 25 January 2016 | Voice of America

The government of Burundi says that it hopes members of the U.N. Security Council who were in Burundi for two days got a chance to see for themselves that the reality on the ground sharply differs from what is related by some local and international media. Despite the announcement by Samantha Power, U.S. ambassador to the U.N. and head of the UNSC delegation, that not much was achieved during the two-day visit, the government of Burundi argues that it was able to show its hosts that security prevails across the country on one hand, and that it is open to a national dialogue on the other.

Team of experts to investigate human rights abuses

Team of experts delayed from entering Burundi to investigate human rights abuses | 25 January 2016 | UN News Centre

The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) reported today that a team of independent experts mandated to probe violations and abuses in Burundi has not been able to enter the country. “The experts have been mandated by the [UN Human Rights] Council to swiftly investigate violations and abuses of human rights in Burundi, make recommendations on the improvement of the human rights situation and to engage in a dialogue with the authorities and other relevant actors of the ongoing crisis,” Cécile Pouilly, an OHCHR spokesperson, told reporters in Geneva at a press briefing.

L’ONU demande en vain à Bujumbura d’autoriser des experts à enquêter sur les violations des droits humains | 27 January 2016 | IWACU

Dans un communiqué sorti ce mardi 26 janvier, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’Homme déplore le contretemps subi par une mission de 3 experts indépendants chargés d’enquêter sur les violations et abus commis récemment au Burundi. Cette agence onusienne appelle les autorités de ce pays à leur accorder sans tarder des visas. Selon Cécile Pouilly porte-parole du HCDH, conformément à une résolution du Conseil des droits de l’Homme de l’ONU du 17 décembre dernier, cette Agence a mis sur pied une équipe constituée de deux rapporteurs spéciaux et d’un membre de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples.

MONUSCO closer to Burundi

Position avancée de la Monusco, spectre de la Maprobu | 27 January 2016 | IWACU

Selon des sources contactées à Buganda et à Rugombo dans la province de Cibitoke au nord-ouest du Burundi, ces casques bleus de la Monusco (Mission des Nations unies pour la République démocratique du Congo) sont à plus ou moins 3 Km de la frontière. Il y a déjà 4 positions implantées: le premier à Kamanyola, le deuxième à Kanganilo dans la localité de Luvungi, le troisième se trouve à Mutalule, c’est dans la circonscription de Lubelizi, le quatrième est à Nyamwoma dans l’entité de Sange.

Uganda

Police Fire Teargas to Break Up Luweero-Nakaseke Road Protest | 26 January 2016 | The Observer | AllAfrica

Anti-riot police fired teargas to break up a demonstration by residents against the poor state of Luweero-Nakaseke road. This afternoon, hundreds of residents of Bulawula and Nakaseta villages decided to set up bonfires and raise barricades in the road to express their dissatisfaction over its deplorable condition at Lugogo swamp.

Three Injured as Taxi Drivers Protest Fees | 27 January 2016 | The Monitor | AllAfrica

Three people were on Monday injured as riot police battled taxi operators in Masaka Town who were protesting what they described as illegal fees. The operators under Kampala- Lyantonde Tax Operators and Masaka United Tax Drivers and Owners Cooperative Society (MUTDOCS), engaged police in a hide-and-seek game on various streets in Masaka Municipality. In the ensuing melee, three drivers were injured by stray bullets.

Election-related abuse

Ouganda: l’affaire Christopher Aine, une disparition qui empoisonne la campagne présidentielle | 25 January 2016 | Jeune Afrique

À quelques semaines du scrutin présidentiel prévu le 18 février, le climat politique se tend en Ouganda. L’affaire Christopher Aine [le chef de la sécurité de l’ex-Premier ministre et candidat à la présidentielle Amama Mbabazi], disparu depuis le 17 décembre (la date elle-même est discutée), s’est transformée en un thriller politico-judiciaire qui embarrasse les autorités.

Candidate Calls Off Rallies Over Police Harassment | 26 January 2016 | The Monitor | AllAfrica

One of the candidates in the race for the Bunya West parliamentary seat in Mayuge District, Mr Stanley Bayole, has suspended his campaigns to protest alleged harassment by police. Mr Bayole, who defected from the Opposition Forum for Democratic Change to the ruling NRM in 2013, told journalists last Thursday that the police detained him last Monday without any reason.

Police Arrest FDC Fan Over Removing Museveni Posters | 27 January 2016 | The Monitor | AllAfrica

Police in Hoima District have arrested an FDC supporter accused of defacing President Museveni’s campaign posters in Kyarushesha Trading Centre in Hoima District. The midwestern regional police spokesperson, Ms Lydia Tumushabe, said Mr Ambrose Tumukwase, was arrested as he tore the NRM presidential candidate’s posters and replacing them with those of the FDC presidential candidate, Col (rtd) Kizza Besigye. Mr Museveni is expected to conclude his campaign in Bunyoro sub-region with rallies in Hoima District tomorrow.

Run up to Uganda’s Elections: The urgency to stop acts of political violence | 27 January 2016 | FIDH | Reliefweb

Ahead of the presidential and parliamentary elections scheduled for February 18th 2016 in Uganda, FIDH and FHRI express serious concerns over the increasing number of acts and threats of political violence reported in various parts of the country. Both organisations call upon political actors to uphold their responsibility to safeguard citizens’ rights to vote in a secure environment, so as to avoid compromising further the credibility of the electoral process.

Central African Republic

Les villages environnants de Bria se vident à cause des exactions de la LRA | 21 January 2016 | La Nouvelle Centrafrique

C’est plusieurs centaines d’habitants qui sont arrivés dans la ville de Bria. Ceux-ci affirment fuir les exactions des éléments de la LRA. Un site s’est crée à l’église ANEB pour accueillir ces nombreux déplacés. Selon nos informations, ces déplacés font face déjà à des problèmes humanitaires « ils sont nombreux à arriver dans la ville mais il n’y a pas d’assistance en ce moment » a confié Samuel Madresse, pasteur de cette église.

La LRA attaque à Bakouma: deux civils kidnappés et une religieuse torturée | 22 January 2016 | Radio Ndeke Luka

La situation sécuritaire dans le Mbomou reste très précaire. Jeudi dans l’après-midi aux environs de 16 heures, l’église catholique Saint André de la ville de Bakouma a été investie par les éléments de la LRA de Joseph Kony. Selon les informations recueillies auprès du clergé de la cathédrale Saint Pierre Claver de Bangassou, une religieuse a été torturée. Deux civils, selon certaines sources, ont aussi été pris en otage par ces hommes armés. Les agresseurs ont emporté une importante somme d’argent. La population prise de panique et ignorant tout de l’intention de ces assaillants s’est réfugiée en brousse. Conséquence: toutes les activités économiques sont paralysées dans la localité.

Centrafric: Marie-Madeleine N’Kouet, president of the N.A.E, was the target of a grenade attack | 22 January 2016 | La Nouvelle Centrafrique

Yesterday in the early evening, around 20:00 a.m. (local time), two gunmen on a motorbike came close to Ms. Marie-Madeleine N’Kouet Hoornaert‘s home, the president of the National Authority of Elections (acronymous A.N.E in French), flinging two grenades into it. They exploded close to the front wall but claiming no casualties. Other threats occurred in this same evening, like an armed attack against the police station of the 2nd District of Bangui. Gendarmerie and peacekeepers from (UN) MINUSCA were unable to identify the attackers.

Humanitarian News

Non-comprehensive overview of humanitarian news, including IDP and refugee issues, across the Great Lakes Region

DRC

Report: Humanitarian Action for Children 2016 – Democratic Republic of the Congo | 26 January 2016 | Unicef | Reliefweb

Burundi

Report: Humanitarian Action for Children 2016 – Burundian refugees | 26 January 2016 | Unicef | Reliefweb

Uganda

Report: Humanitarian Action for Children 2016 – Uganda | 26 January 2016 | Unicef | Reliefweb

Infographic: Refugee influx to Uganda (27 January 2016) | 27 January 2016 | UNHCR | Reliefweb

Central African Republic

Report: Humanitarian Action for Children 2016 – Central African Republic | 26 January 2016 | Unicef | Reliefweb

Justice and Tribunals

Selected articles on criminal justice proceedings regarding crimes committed in the Great Lakes Region

DRC – Uganda reparation feud

ICJ Extends Date for Uganda, Congo to File Papers | 23 January 2016 | The EastAfrican | AllAfrica

The International Court of Justice (ICJ) has given Uganda and the Democratic Republic of Congo up to April 28 to file written pleadings on their reparation feud. In a case concerning armed activities on DRC territory by Uganda, the two countries have failed to agree on the amount of money each is required to pay the other despite the conclusion on December 19, 2005 of a legal battle that started in 1999 and was heard by the ICJ.

DRC

RDC: ouverture du procès des étudiants poursuivis pour offense à la personne du chef de l’État | 22 January 2016 | La Voix de l’Amérique

Le procès de trois étudiants congolais détenus pendant huit mois et demi sans motif et poursuivis désormais pour “offense à la personne du chef de l’État” s’est ouvert vendredi à Kinshasa. La défense de Joël Bukuru, Giresse Bagombisa et Léon Nguwa a plaidé pour “l’annulation” des procès-verbaux établis selon elle de façon “irrégulière”, après leur arrestation le 28 mars à l’Université de Kinshasa. Âgés de 22 à 24 ans, ces sympathisants de l’Union pour la Nation congolaise (UNC) ont été arrêtés pour avoir appelé à soutenir le chef de ce parti d’opposition, Vital Kamerhe, ancien allié du président congolais Joseph Kabila.

Bunia: le parquet libère 93 détenus poursuivis pour des infractions mineures | 22 January 2016 | Radio Okapi

Le parquet près le tribunal de grande instance de Bunia a ordonné mercredi 20 janvier dernier la libération de 93 détenus de la prison centrale de Bunia dont cinq femmes. Certains ont été acquittés et libérés pour infractions mineures et d’autres pour absence de preuves de leur culpabilité. Le verdict a été rendu à l’issue des audiences foraines que le tribunal de grande instance de Bunia a organisées pendant plus d’une semaine dans l’enceinte de cette maison carcérale.

Goma: première comparution des militants de la Lucha | 22 January 2016 | Radio Okapi

Deux militants du mouvement citoyen «Lutte pour le Changement » (Lucha), arrêtés en novembre dernier et leurs co-détenus ont comparu pour la première fois jeudi 21 janvier, au tribunal de grande instance de Goma (Nord-Kivu). Juvin Kombi, Pascal Byumanine et sept autres co-accusés sont poursuivis pour avoir organisé et participé à une manifestation pacifique pour dénoncer l’insécurité dans le territoire de Beni. Acte qui, selon la justice, est une incitation à la désobéissance aux lois de la République et un outrage aux autorités.

Nord-Kivu: première audience publique sur l’attaque de l’aéroport de Goma | 25 January 2016 | Radio Okapi

Vingt-sept de trente-six prévenus ayant attaqué l’aéroport de Goma (Nord-Kivu), dans la nuit du 1er au 2 juin 2015 ont comparu lundi 25 janvier devant la cour militaire de Goma. Au moins cinq chefs d’accusations, dont la participation à un mouvement insurrectionnel, sont retenus à leur charge par le ministère public. Parmi les prévenus, Célestin Kambale Malonga qui avait reconnu être à la tête du mouvement lors de son arrestation. Ce chef de bande dit faire confiance en la justice congolaise et promet de faire éclater la vérité qui serait, selon lui, un secret d’Etat dans cette affaire. Au cours de l’attaque de l’aéroport de Goma, quatre éléments de la garde républicaine ont été tués et sept autres grièvement blessés.

Uganda

Dominic Ongwen trial

Uganda Split Over Ongwen’s Confirmation Charges | 21 January 2016 | Voice of America

Dominic Ongwen’s confirmation of charges hearing at the International Criminal Court, which will determine if there is sufficient evidence for a trial, has once again brought the conversation of justice and peace in northern Uganda to the forefront. For the first time, Ugandans around the nation are watching live as a former LRA commander undergoes his pre-trial hearing at the ICC in The Hague.

70 accusations de crimes de guerre contre l’ex-chef de guerre ougandais Dominic Ongwen | 21 January 2016 | La Nouvelle Centrafrique

Dans ce dossier, l’accusation présente 70 chefs d’accusation contre Dominic Ongwen, a affirmé le juge Cuno Tarfusser tandis que l’accusé répondait que la lecture de ces chefs d’accusation était une perte de temps devant le tribunal qui doit décider de l’opportunité de mener un procès.

ICC hearing to decide fate of Ugandan LRA commander | 22 January 2016 | AlJazeera

A commander in Joseph Kony’s Ugandan rebel group will attend a hearing at the International Criminal Court, to assess whether evidence against him is strong enough to merit making him stand trial for war crimes. Ben Gumpert, prosecutor at the ICC, said on Thursday that Dominic Ongwen, a longtime commander in the Lord’s Resistance Army (LRA) “bears significant criminal responsibility” for brutal attacks during which civilians were killed and tortured, and women and children were abducted.

Central African Republic

UN Sanctions to end impunity

Central African Republic: Security Council renews sanctions, stresses urgent need to end impunity | 27 January 2016 | UN News Centre

Stressing the urgent need to end impunity in the Central African Republic (CAR) and bring to justice those who violate humanitarian law, the United Nations Security Council today renewed its sanctions against individuals or groups implicated in the country’s ongoing sectarian tensions. In today’s unanimously adopted resolution, the 15-member Council noted the critical importance of effectively implementing the sanctions regime as the situation in CAR “continues to constitute a treat to international peace and security in the region.”

Natural resource exploitation, governance and trade

Minerals, energy (oil & gas, hydro and solar), poaching, logging, foreign investment, trade, environmental issues

Oil in Lake Edward

Des ONG refusent l’exploration sur un bloc ougandais | 26 January 2016 | Africa Energy Intelligence

Alors que le gouvernement ougandais n’a pas encore annoncé le nom des vainqueurs de l’appel d’offres concernant six blocs (AEI nº750), des organisations internationales comme Greenpeace et Global Witness commencent à s’insurger. Celles-ci estiment que l’exploration pétrolière sur le bloc Ngaji, situé sur le lac Edouard à la frontière avec le Congo-K, pourrait causer des dommages environnementaux et sociaux dans cette zone jouxtant le parc congolais des Virunga.

DRC

Mining accident

Sud-Kivu: décès d’un creuseur artisanal après des fortes pluies à Fizi | 25 January 2016 | Radio Okapi

Un creuseur artisanal est mort dans les éboulements de terre survenus dans la nuit de vendredi à samedi dernier dans plusieurs carrés miniers situés sur les versants des montagnes de Misisi dans le territoire de Fizi au Sud-Kivu, ont indiqué lundi 25 janvier des sources locales. Ces éboulements ont eu lieu après des pluies diluviennes qui se sont abattues durant la même nuit. Seize autres creuseurs qui se sont retrouvés ensevelis par ces éboulements de terre ont été secourus grâce à l’intervention des autres creuseurs et de la police du service des mines.

Copper mining

Le partenariat Gécamines-CNMC va booster la production de l’entreprise, selon l’Intersyndicale | 24 January 2016 | Radio Okapi

L’Intersyndicale de la Générale des carrières et des mines (Gécamines) salue la signature, il y a quelques jours à Kinshasa, d’un protocole d’accord entre la Gécamines et le groupe Chinois, China nonferrous mining company (CNMC). Dans une déclaration faite samedi 23 janvier à Radio Okapi, le président des syndicats de la Gécamines, Meshack Kasongo a indiqué que ce partenariat va améliorer la production de l’entreprise et les conditions de vie des agents. Ce texte prévoit la construction par les Chinois de deux usines métallurgiques modernes avec une technologie de pointe à Kambove et qui produira 35 000 tonnes de cuivre chaque année. Une autre usine sera implantée sur le site minier de Deziwa à Kolwezi avec une capacité de 80 000 tonnes de cuivre par an.

Congo State miner signs MoU with Chinese firm to raise copper output | 25 January 2016 | Mining Weekly

A Chinese mining company has signed an agreement with the Democratic Republic of Congo state mining company Gecamines to build two factories, hoping to boost dwindling copper production by around seven times, Gecamines said Monday. Gecamines and the China Nonferrous Metal Mining Company (CNMC) signed a non-binding memorandum of understanding on Jan. 13, Gecamines’ interim director-general Jacques Kamenga told Reuters. Negotiations were ongoing and it was unclear when a final contract might be signed, he said.

Ivanhoe Mines’ Exploration Team Makes Major New Copper Discovery at the Kamoa Copper Project in the Democratic Republic of Congo, 5 Kilometres Southwest of Kamoa’s Currently Defined Resources | 25 January 2016 | MarketWired

Robert Friedland, Executive Chairman of Ivanhoe Mines (TSX:IVN), and Lars-Eric Johansson, Chief Executive Officer, announced today that the Kamoa exploration team has made a new tier-one, high-grade and flat-lying stratiform copper discovery, ideally situated for low-cost mechanized mining, in the Kakula exploration area, approximately five kilometres southwest of the currently defined resources at the Kamoa copper deposit in the Democratic Republic of Congo (DRC). The Kakula Discovery is situated within the 400-square-kilometre Kamoa Mining Licence area and represents a major extension of the Kamoa copper deposit, which the company discovered in 2008. The Kamoa Copper Project is a joint venture between Ivanhoe Mines and Zijin Mining.

Ivanhoe makes new Tier 1 discovery at Kamoa | 26 January 2016 | Mining Weekly

Africa-focused explorer and project developer Ivanhoe Mines has made a new tier-one, high-grade and flat-lying layered copper discovery in the Kakula exploration area, about 5 km southwest of the currently defined resources at the Kamoa copper deposit, in the Democratic Republic of Congo (DRC).

Ivanhoe Mines Reports Independent Mineral Resource Estimate for Its Historic Kipushi Mine in the Democratic Republic of Congo | 27 January 2016 | MarketWired

Robert Friedland, Executive Chairman of Ivanhoe Mines (TSX:IVN), and Lars-Eric Johansson, Chief Executive Officer, today announced the receipt of a new, independent, Mineral Resource estimate for the company’s historic, high-grade, Kipushi zinc-copper-germanium-lead-silver mine. Kipushi is a joint venture between Ivanhoe Mines and Gécamines, the state-owned mining company.

Kipushi mineral resource estimates exceed expectations – Ivanhoe l 27 January 2016 | Mining Weekly

A new, independent, mineral resource estimate for Ivanhoe Mines’ joint venture Kipushi mine, in the Democratic Republic of Congo (DRC), has shown measured and indicated mineral resources in the big zinc zone of 10.2-million tonnes. “This has exceeded our expectations and we are convinced that significant additional mineral resources can be delineated at Kipushi,” Ivanhoe chairperson Robert Friedland said in a statement.

Gold

La Sokimo réclame 100 millions USD pour relancer sa production d’or | 25 January 2016 | Radio Okapi

La Société minière de Kilomoto (Sokimo) a besoin de 100 millions de dollars américains pour relancer sa production d’or dans sa concession de Nizi et Bambu-Mines en Ituri et Kibali-Sud dans le Haut Uélé, a déclaré le directeur administratif et financier de cette entreprise. « A Nizi, nous sommes en train de reconstruire l’usine pour produire l’or industrielle. A Watsa et au niveau de Kibali sud, nous cherchons de l’argent pour faire de la prospection. Nous demandons aux députés de nous soutenir dans ce projet parce que c’est notre seul espoir », a-t-il déclaré vendredi 22 janvier lors du 8e caucus de députés de l’Ituri à Mahagi.

Oil

EnerGulf sur la sellette à Lotshi | 26 January 2016 | Africa Energy Intelligence

Après avoir obtenu un sursis de dix mois en juillet, la junior américaine EnerGulf n’a toujours pas commencé la moindre activité liée à son obligation de forage sur le bloc de Lotshi (province du Bas-Congo). Lors d’une réunion entre le ministère des hydrocarbures et la compagnie, à Paris en juin, l’un des cadres du ministère, Joseph Pili Pili Mawezi, avait été chargé du suivi de l’engagement qu’avait pris le directeur général d’EnerGulf au Congo-K, Albert Ongendangenda, de terminer le forage avant février 2016.

Bloc 3: Total ne peut plus reculer | 26 January 2016 | Africa Energy Intelligence

Selon nos sources, le ministre congolais des hydrocarbures, Aimé Ngoy Mukena, s’est rendu la semaine dernière sur le bloc 3 (Province Orientale) pour lancer la sismique 2D longtemps repoussée par l’opérateur, le français Total.

Hydropower

Inga III reste un lointain mirage | 26 January 2016 | Africa Energy Intelligence

Initialement prévu pour 2015, le lancement des travaux du barrage d’Inga III ne sera vraisemblablement possible qu’à partir de 2017. Bruno Kapandji Kalala, ex-ministre de l’électricité et actuel patron de l’Agence pour la promotion, le développement et la mise en œuvre du projet Grand Inga, n’a toujours pas décidé lequel des trois consortiums présélectionnés développera le projet (AEI nº756).

Burundi

Hydropower

Les tensions politiques freinent le développement électrique | 26 January 2016 | Africa Energy Intelligence

Les travaux d’interconnexion entre les barrages de la rivière Ruzizi (Ruzizi I et Ruzizi II) et Bujumbura sont à l’arrêt en raison de la détérioration de la situation politique et sécuritaire au Burundi. Les retards proviennent entre autres de la négligence des représentants burundais au sein de l’organisme tripartite formé par le Congo-K, le Rwanda et le Burundi, EGL, qui gère le projet.

Uganda

Fertiliser industry

African Potash meets with Ugandan President over creation of local fertiliser industry | 22 January 2016 | Mining Weekly

Aim-listed African Potash chairperson Chris Cleverly has met with Ugandan President Yoweri Museveni and a delegation of officials in Kampala, Uganda, to discuss potential opportunities to develop a fertiliser industry in the country, the company confirmed on Friday. “As part of our strategy to aggressively expand our fertiliser business throughout the Common Market for Eastern and Southern Africa (Comesa) region, we continue to look at opportunities for developing a profitable and scalable fertiliser trading operation across Africa.

Oil

Search for Petroleum Authority Boss Starts | 26 January 2016 | The Monitor | AllAfrica

The search for the executive director of the Petroleum Authority of Uganda (PAU) has started. The body established by the Petroleum (exploration, development and production) -PEPD-act, 2013 is charged with regulation, overseeing and monitoring the downstream arm of Uganda’s burgeoning petroleum industry.

Central African Republic

Kimberley Process

RCA: l’Onu renforce les sanctions et met en garde contre le trafic de diamants | 27 January 2016 | La Voix de l’Amérique

Aux termes d’une résolution proposée par la France et adoptée à l’unanimité, l’embargo ainsi que le gel des avoirs et l’interdiction de voyager imposés aux individus sanctionnés restent en vigueur jusqu’au 31 janvier 2017. La résolution rappelle aussi que la RCA a été autorisée à reprendre ses exportations de diamants bruts sous le strict contrôle du Processus de Kimberley. Le Conseil “demande aux centres diamantaires et aux Etats de la région de redoubler de vigilance” pour éviter la contrebande.

Regulation, Voluntary Initiatives and Business and Human Rights

Selected articles on legal and voluntary initiatives relating to natural resources and good governance

DRC

Child labour in mining

RDC: 40.000 enfants travaillent encore dans les mines | 26 January 2016 | AfrikArabia

Au Congo, des enfants « creuseurs » extraient du cobalt jusqu’à 12 heures par jour dans des conditions dantesques pour 1 à 2 $. Un rapport d’Amnesty International et Afrewatch dénonce le travail des enfants dans les mines de RDC et exige de l’industrie électronique une plus grande vigilance.

Other

Human rights in East Africa

Little Progress, Worsening Repression | 27 January 2016 | HRW | AllAfrica

Governments in East Africa made little or no progress on human rights in 2015, and the situation in some countries, such as Burundi, sharply deteriorated, Human Rights Watch said today in its World Report 2016s. Ethiopia and Burundi, and to some extent Uganda, experienced worsening restrictions on freedom of speech, assembly, and other rights in the lead up to or after elections. Other countries, such as Rwanda, maintained longstanding tight control on dissenting views.

DRC

Human rights

RDC: “augmentation dramatique” des violations des droits de l’Homme, selon l’ONU | 27 January 2016 | La Voix de l’Amérique

L’ONU s’est alarmée mercredi dans un rapport de l'”augmentation dramatique” des violations des droits de l’Homme en République démocratique du Congo, à dix mois de la présidentielle devenue incertaine. “On a constaté une augmentation dramatique des violations des droits de l’Homme (…) de 64% par rapport à 2014”, a déclaré le directeur du Bureau conjoint de l’ONU aux droits de l’Homme en RDC (BCNUDH), José Maria Aranaz lors d’une conférence de presse.

Uganda

Elections

Poll Gives Museveni Sizable Edge in Ugandan Presidential Race | 21 January 2016 | Voice of America

A new poll shows incumbent Ugandan President Yoweri Museveni of the ruling National Resistance Movement likely to win the February 18 presidential election with 51 percent of the vote. Kizza Besigye of the main opposition Forum for Democratic Change came in second with 32 percent, while independent candidate Patrick Amama Mbabazi, a former prime minister, was third with 12 percent.

UBC Denies Opposition Airtime | 27 January 2016 | The Observer | AllAfrica

Uganda’s public broadcaster, UBC TV, is biased in its reporting on presidential campaigns by offering most of its news coverage to incumbent President Museveni, a new report has found. The African Center for Media Excellence (Acme) released the findings on Friday at Royal Suites, Bugolobi. Titled ‘Monitoring Media Coverage of the 2016 Elections findings, December 2015,’ the report is part of Acme’s wider monitoring of media coverage of the election.

Central African Republic

Elections

Présidentielle en RCA: la Cour constitutionnelle confirme un deuxième tour entre Dologuélé et Touadéra | 25 January 2016 | La Voix de l’Amérique

La Cour constitutionnelle de transition a confirmé les résultats du premier tour de l’élection présidentielle centrafricaine qui donnaient Anicet George Dologuélé et Faustin Archange Touadéra en tête.

RCA: le 1er tour des législatives annulé en raison de “nombreuses irrégularités” | 25 January 2016 | La Voix de l’Amérique

Le premier tour des élections législatives en Centrafrique, organisé en même temps que celui de la présidentielle le 30 décembre 2015, est annulé en raison de “nombreuses irrégularités”, a annoncé lundi le président de la Cour constitutionnelle de transition, Zacharie Ndoumba. “Les élections du 30 décembre 2015 sont annulées et seront reprises (…) à cause de nombreuses irrégularités et l’implication des candidats dans ces irrégularités”, a déclaré le président au cours d’une séance publique.

Final round of C. Africa presidential poll delayed | 27 January 2016 | AFP | Reliefweb

The second and last round presidential poll in the Central African Republic, which had been scheduled for Sunday, has been postponed over organisational problems, the electoral authority said Wednesday. “We can’t hold the election on Sunday, it’s impossible, we will soon announce a new date,” said Julius Ngouade Baba, spokesman of the electoral authority (ANE in its French acronym).

Scroll to Top